{"id":118,"date":"2009-04-20T16:46:44","date_gmt":"2009-04-20T12:46:44","guid":{"rendered":"http:\/\/spbs.herzen.spb.ru\/?p=118"},"modified":"2009-04-20T16:46:44","modified_gmt":"2009-04-20T12:46:44","slug":"the-school-has-completed-admission-examinations-for-the-academic-year-20082009V-SHkole-sostoyalsya-nabo","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/news\/the-school-has-completed-admission-examinations-for-the-academic-year-20082009V-SHkole-sostoyalsya-nabo\/","title":{"rendered":"The School has completed admission examinations for the academic year 2008\/2009|\u0412 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0435 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0441\u044f \u043d\u0430\u0431\u043e\u0440 \u043d\u0430 \u0441\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0435\u0439 \u043d\u0430 2009-2010 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434"},"content":{"rendered":"<p style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: medium\" align=\"justify\"><span lang=\"en-gb\">On April 13-17, 2009 St. Petersburg School of Interpretation and Translation completed admission examinations for the new academic year 2008\/2009. According to the overall results of examinations 13 candidates were admitted to the course. They were enrolled for \u201cConference Interpretation and Translation\u201d and \u201cConference Translation\u201d specializations. The evaluation panel consisted of the School trainers, as well as language service representatives of the Ministry of Foreign Affaires of Russia, United Nations and European Commission.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: medium\" align=\"justify\">&nbsp;<\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: medium\" align=\"justify\"><span lang=\"ru-ru\">13-17 \u0430\u043f\u0440\u0435\u043b\u044f 2009 \u0433. \u0432 \u0421\u0430\u043d\u043a\u0442-\u041f\u0435\u0442\u0435\u0440\u0431\u0443\u0440\u0433\u0441\u043a\u043e\u0439 \u0432\u044b\u0441\u0448\u0435\u0439 \u0448\u043a\u043e\u043b\u0435 \u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u0430 \u0441\u043e\u0441\u0442\u043e\u044f\u043b\u0438\u0441\u044c \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0435 \u0438\u0441\u043f\u044b\u0442\u0430\u043d\u0438\u044f. \u041f\u043e \u0440\u0435\u0437\u0443\u043b\u044c\u0442\u0430\u0442\u0430\u043c \u043c\u043d\u043e\u0433\u043e\u0430\u0441\u043f\u0435\u043a\u0442\u043d\u043e\u0433\u043e \u043a\u043e\u043d\u043a\u0443\u0440\u0441\u043d\u043e\u0433\u043e \u0441\u043e\u0431\u0435\u0441\u0435\u0434\u043e\u0432\u0430\u043d\u0438\u044f \u043d\u0430 \u043d\u043e\u0432\u044b\u0439 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434 \u0432 \u0428\u043a\u043e\u043b\u0443 \u043f\u0440\u0438\u043d\u044f\u0442\u043e 13 \u0447\u0435\u043b\u043e\u0432\u0435\u043a. \u0421\u043b\u0443\u0448\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0437\u0430\u0447\u0438\u0441\u043b\u0435\u043d\u044b \u043d\u0430 \u0441\u043f\u0435\u0446\u0438\u0430\u043b\u044c\u043d\u043e\u0441\u0442\u0438 \u00ab\u0423\u0441\u0442\u043d\u044b\u0439 \u0438 \u043f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00bb, \u00ab\u041f\u0438\u0441\u044c\u043c\u0435\u043d\u043d\u044b\u0439 \u043a\u043e\u043d\u0444\u0435\u0440\u0435\u043d\u0446-\u043f\u0435\u0440\u0435\u0432\u043e\u0434\u00bb. \u0412 \u043f\u0440\u0438\u0435\u043c\u043d\u0443\u044e \u043a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u044e \u0432\u043e\u0448\u043b\u0438 \u043f\u0440\u0435\u043f\u043e\u0434\u0430\u0432\u0430\u0442\u0435\u043b\u0438 \u0428\u043a\u043e\u043b\u044b, \u043f\u0440\u0435\u0434\u0441\u0442\u0430\u0432\u0438\u0442\u0435\u043b\u0438 \u043b\u0438\u043d\u0433\u0432\u0438\u0441\u0442\u0438\u0447\u0435\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0441\u043b\u0443\u0436\u0431 \u041c\u0418\u0414 \u0420\u043e\u0441\u0441\u0438\u0438, \u041e\u0440\u0433\u0430\u043d\u0438\u0437\u0430\u0446\u0438\u0438 \u041e\u0431\u044a\u0435\u0434\u0438\u043d\u0435\u043d\u043d\u044b\u0445 \u041d\u0430\u0446\u0438\u0439 \u0438\u00a0 \u041a\u043e\u043c\u0438\u0441\u0441\u0438\u0438 \u0415\u0432\u0440\u043e\u043f\u0435\u0439\u0441\u043a\u0438\u0445 \u0421\u043e\u043e\u0431\u0449\u0435\u0441\u0442\u0432.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: medium\" align=\"justify\"><span lang=\"ru-ru\">\u0410\u043d\u0430\u043b\u0438\u0437 \u043f\u0440\u043e\u0448\u0435\u0434\u0448\u0438\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u0438 \u0440\u0435\u043a\u043e\u043c\u0435\u043d\u0434\u0430\u0446\u0438\u0438 \u0434\u0438\u0440\u0435\u043a\u0442\u043e\u0440\u0430 \u0428\u043a\u043e\u043b\u044b \u0418.\u0421. \u0410\u043b\u0435\u043a\u0441\u0435\u0435\u0432\u043e\u0439 \u0441\u043c\u043e\u0442\u0440\u0438\u0442\u0435 <a href=\"http:\/\/spbs.herzen.spb.ru\/?p=123&amp;lang=ru-ru\">\u0437\u0434\u0435\u0441\u044c<\/a>.<\/span><\/p>\n<p style=\"font-family: Arial,Helvetica,sans-serif; font-size: medium\" align=\"justify\"><span lang=\"ru-ru\">6-10 \u0438\u044e\u043b\u044f 2009 \u0433. \u043f\u043b\u0430\u043d\u0438\u0440\u0443\u0435\u0442\u0441\u044f \u043f\u0440\u043e\u0432\u0435\u0434\u0435\u043d\u0438\u0435 \u0434<\/span><span lang=\"ru-ru\">\u043e\u043f\u043e\u043b\u043d\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u0432\u0441\u0442\u0443\u043f\u0438\u0442\u0435\u043b\u044c\u043d\u044b\u0445 \u044d\u043a\u0437\u0430\u043c\u0435\u043d\u043e\u0432 \u043d\u0430 2009\/2010 \u0443\u0447\u0435\u0431\u043d\u044b\u0439 \u0433\u043e\u0434.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On April 13-17, 2009 St. Petersburg School of Interpretation and Translation completed admission examinations for the new academic year 2008\/2009. According to the overall results of examinations 13 candidates were admitted to the course. They were enrolled for \u201cConference Interpretation and Translation\u201d and \u201cConference Translation\u201d specializations. The evaluation panel consisted of the School trainers, as&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-118","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=118"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/118\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=118"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=118"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=118"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}