{"id":2191,"date":"2015-06-08T18:01:50","date_gmt":"2015-06-08T14:01:50","guid":{"rendered":"http:\/\/spbs.herzen.spb.ru\/?p=2191"},"modified":"2016-04-14T22:31:59","modified_gmt":"2016-04-14T19:31:59","slug":"1-iyunya-2015-g-vstrecha-slushatelej-vshp-s-fren","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/news\/1-iyunya-2015-g-vstrecha-slushatelej-vshp-s-fren\/","title":{"rendered":"SCIT students meet Frank Peeters, CIUTI representative"},"content":{"rendered":"On 1 July SCIT hosted Frank Peeters, CIUTI representative (Conf\u00e9rence Internationale Permanente d&#8217;Instituts Universitaires de Traducteurs et Interpr\u00e8tes). During an hour and a half the distinguished guest spoke about the audiovisual aspects of interpreting and the importance of language mediation for the blind people in understanding the world. Specifically, Mr Peeters dwelt upon the critical aspects of film-dubbing and audio guides. The students asked a lot of questions. The meeting allowed its participants to see the profession in a new light.","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On 1 July SCIT hosted Frank Peeters, CIUTI representative (Conf\u00e9rence Internationale Permanente d&#8217;Instituts Universitaires de Traducteurs et Interpr\u00e8tes). During an hour and a half the distinguished guest spoke about the audiovisual aspects of interpreting and the importance of language mediation for the blind people in understanding the world. Specifically, Mr Peeters dwelt upon the critical&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-2191","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2191"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3835,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2191\/revisions\/3835"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2191"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2191"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/scit.herzen.spb.ru\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2191"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}