16 апреля Санкт-Петербургская высшая школа перевода принимала заместителя директора Департамента лингвистического обеспечения МИД России Вадима Николаевича Никитина. Он прибыл в ВШП для того, чтобы познакомиться со слушателями текущего набора, увидеть процесс обучения и оценить уровень сформированности их профессиональных навыков. Для этого преподаватели ВШП подготовили для гостя учебную конференцию, посвященную использованию технологий в современной жизни, на которой каждый слушатель смог выступить в роли переводчика с одного или двух языков. В. Никитин положительно оценил уровень подготовки и сделал ценные замечания по работе переводчика. Вадим Николаевич также ответил на вопросы слушателей ВШП о работе в МИД России.

Визиты представителей Департамента лингвистического обеспечения МИД России в ВШП Герценовского университета носят традиционный характер, ибо позволяют на перспективу планировать заполнение переводческих вакансий в департаменте. На настоящий момент в МИД России переводчиками работают или ранее работали 20 выпускников ВШП Герценовского университета.