С 4 по 8 апреля 2016 г. в Санкт-Петербургская высшая школа перевода провела научно-практический семинар «Эффективное преподавание перевода». В семинаре приняли участие 8 человек — преподаватели переводческих дисциплин из Белгорода, Иваново, Омска и Владивостока. В программу семинара вошли мастер-классы преподавателей СПбВШП по методике преподавания устного и письменного перевода, демонстрационные занятия по устному переводу со слушателями, круглый стол, сессия вопросов и ответов специально предусмотренная для общения преподавателей Школы и участников семинара. По итогам научно-практического семинара от участников поступило предложение сделать подобные семинары регулярными.