23 апреля президент ВШП профессор Ирина Алексеева выступила на открытии межрегионального фестиваля «Через книгу к согласию народов» на базе Национальной библиотеки Чувашской республики. Она провела Круглый стол «Проблемы художественного перевода с языков России и мира», в котором приняли участие писатели и переводчики Чувашии и соседних регионов, а также гости из Москвы. Также в рамках 4-й Волжской школы перевода «Вниз по Волге» Ирина Алексеева встретилась со студентами Чувашского государственного педагогического университета и совместно с коллегами провела мастер-класс по переводу. Состоялся неформальный разговор с молодыми переводчиками и студентами о будущем профессии и о возможности повышения квалификации переводческих кадров в стенах Санкт-Петербургской высшей школы перевода Герценовского университета.