Начало семестра в школе ознаменовалось серией мастер-классов опытного переводчика Европейской комиссии Кантила Баруа. Традиционно именно европейские переводчики помогают слушателям принять вызов перевода на неродной язык. Г-н Баруа провел интенсивные занятия, на которых слушатели переводили последовательно и синхронно на английский и французский языки, познакомился с коллегами-преподавателями школы и обсудил с ними рекомендации по совершенствованию переводческой техники при переводе на неродной язык. Г-н Баруа уделил время идиоматическому и прагматическому аспектам перевода и оставил слушателям интересный и полезный для переводчика материал. Благодарим за помощь!