С 5 по 8 октября в Школе перевода состоялись мастер-классы переводчика Европейской комиссии Лиама Лонга. Занятия были посвящены основам переводческой скорописи. Опытный переводчик объяснил слушателям принципы и задачи переводческой скорописи, поделился своей системой записи. Также мастер-классы предоставили прекрасную возможность для интенсивной практики устного последовательного перевода, в ходе которой слушатели смогли получить экспертную оценку своих усилий от опытного переводчика. На мастер-классах к слушателям Школы присоединились и студенты ИИЯ Герценовского университета в качестве наблюдателей.

?

?