Ежегодный семинар молодых переводчиков «Делаем книгу» под руководством И.С. Алексеевой прошел с 22 по 30 ноября в московском Гете-Институте. Огромный конкурс (около 10 человек на место) позволил отобрать лучшую молодежь из разных уголков страны – Ижевска, Красноярска, Саранска, Саратова, Пензы и т.п. Участники подготовили черновую версию книги рассказов швейцарского писателя Алекса Капю «13 правдивых историй». Презентация книги и чтение переводов состоялось на книжной ярмарке «Нон-фикшн» в субботу, 1 декабря. Семинар и издание книги поддерживает швейцарский фонд «Pro Helvetia».