Sensational news: Andrei Falaleev’s self-study manual for simultaneous interpreters working with English and Russian is finally printed! The unique system for training skills and technique of simultaneous interpretation developed by Andrei Falaleev is presented by Alena Malafeeva and Andrei Falaleev in an easy-to-understand way. The manual was printed in St. Petersburg in the Perspectiva Unics Publishing House, with a foreword by Irina Alexeeva.