Синхронный и письменный переводчик-фрилансер в комбинации «русский–английский».

Штатный переводчик крупной промышленной компании (г. Липецк).

Постоянный переводчик галереи современного искусства «Триумф» с 2017 г. (г. Москва).

Окончил Нижегородский государственный лингвистический университет им. Н. А. Добролюбова в 2016 г. и Санкт-Петербургскую Высшую школу перевода в 2017 г.

Среди заказчиков: Ассоциация «Русская Сталь», ПАО «Сибур», SAP, Фонд «Сколково», Boston Consulting Group (BCG; темы: банковское дело, телеком, ритейл, промышленность), ФАС, Positive Technologies, МСИ «Гараж», Ярмарка COSMOSCOW.

Работает на международных форумах: ЦИПР, Атомэкспо, ПМЭФ, ВЭФ, РИФ.

Публикации:

Махлаюк, Ф. А. Почему с опытом переводчики переводят хуже, а получается только лучше // Мосты. Журнал переводчиков. — Москва: Р.Валент, 2024. — № 3 (83). — С. 14–18.